Oktave-Märtchen 2026
Dieses Jahr findet das „Mäertchen“, der traditionelle Markt zur Oktave, vom Samstag, den 25. April, bis Sonntag, den 10. Mai, auf dem Place Guillaume II statt. Besucher finden dort rund fünfzig gastronomische Stände, die um eine überdachte zentrale Terrasse von mehr als 1000 m² angeordnet sind, sowie Spielstände und Fahrgeschäfte, die für eine einladende und gesellige Atmosphäre sorgen.
Das „Mäertchen“ ist täglich von 11:00 bis 22:00 Uhr geöffnet, während die Betriebe die Möglichkeit haben, das Publikum bis 23:00 Uhr zu empfangen.
Eine barrierefreie Toilette wird ebenfalls auf dem Place Guillaume II eingerichtet (der Schlüssel kann über die auf dem Toilettenhäuschen angegebene Handynummer angefordert werden). Darüber hinaus sind die Toiletten im Cercle Cité, im Parkhaus „Knuedler“ und auf dem Place de la Constitution während der Öffnungszeiten des Oktavmarkts bis 22:00 Uhr zugänglich.
Die Stadt Luxemburg möchte allen betroffenen Personen nützliche und notwendige Informationen zur Barrierefreiheit bereitstellen, um sie bestmöglich zu ermutigen, die bestehenden Angebote und Dienstleistungen zu nutzen. Personen, die weitere Informationen zur Barrierefreiheit wünschen, können sich an den Service Intégration et besoins spécifiques der Stadt Luxemburg wenden:
Tel.: 4796-4150, integratioun@vdl.lu
Adresse
Place Guillaume II
L-2090 Luxembourg
L-2090 Luxembourg
Gesprochene Sprachen:
Datenblatt
Basisdaten
| Name | Wert | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Datum Zertifizierung | 06.05.2022 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Datum Zertifizierung Aktualisierung | 24.04.2026 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Personal wurde geschult | nein | ||||||||||||||||||||||||||||
| Info in digitaler Form | ja | ||||||||||||||||||||||||||||
| Info mit grossen Buchstaben | nein | ||||||||||||||||||||||||||||
| Info in Braille verfügbar | nein | ||||||||||||||||||||||||||||
| Zielgruppe: Eingeschränkte Mobilität | ja | ||||||||||||||||||||||||||||
| Zielgruppe: Rollstuhl | ja | ||||||||||||||||||||||||||||
| Zielgruppe: Sehgeschädigt | ja | ||||||||||||||||||||||||||||
| Zielgruppe: Blind | ja | ||||||||||||||||||||||||||||
| Zielgruppe: Schwerhörig | ja | ||||||||||||||||||||||||||||
| Zielgruppe: Taub | ja | ||||||||||||||||||||||||||||
| Zielgruppe: Lernschwierigkeiten | ja | ||||||||||||||||||||||||||||
| Notfallplan | nein | ||||||||||||||||||||||||||||
| Reduktion | nein | ||||||||||||||||||||||||||||
| Details | |||||||||||||||||||||||||||||
BildGPS Koordinaten
Öffentlicher Transport
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Parkplatz
| Name | Wert | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Name deutsch | Parking | ||||||||
| Text deutsch | 3 Parkplätze, die sich auf der Seite der Gemeinde befinden. 2 Parkplätze in der Rue Notre-Dame (gegenüber der Kathedrale) die Kathedrale und den Markt leichter zu erreichen. 13 kostenpflichtige Parkplätze für Menschen mit Behinderungen befinden sich außerdem in der Tiefgarage am Place Guillaume. | ||||||||
| Öffentlich | ja | ||||||||
| Kundenparkplatz | nein | ||||||||
| Überdacht | nein | ||||||||
| Beleuchtet | nein | ||||||||
| Anzahl (alle) | 450 | ||||||||
| Anzahl (Behindertenparkplätze) | 18 | ||||||||
| Länge (cm) | 500 | ||||||||
| Breite (cm) | 350 | ||||||||
| Entfernung Eingang (m) | 100 | ||||||||
| Weg unterirdisch | ja | ||||||||
| Weg überdacht | ja | ||||||||
| Weg beleuchtet | ja | ||||||||
| Weg Beleuchtungsrichtung | nach unten | ||||||||
| Ticketsystem | ja | ||||||||
| Terminal Höhe (cm) | 140 | ||||||||
| Personalbetreuung | ja | ||||||||
| Klingel | nein | ||||||||
| Sprechanlage | nein | ||||||||
| Details | |||||||||
Bild  GPS Koordinaten
|
|||||||||
| Name | Wert | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Name deutsch | Behindertenparkplätze am Oktaavmärtchen 2026 | ||||||||
| Text deutsch | Parkplätze für behinderte Personnen befinden sich in der Rue Notre Dame , 1 Parkplatz in der Höhe der Hausnummer 31. Ein weiterer Stellplatz befindet sich in der gleichen Strasse hinter dem Gemeindehaus. Zusätzlich befinden sich 4 Parkplätze vor dem Eingang der Kathedrale. Neben diesem Eingang zur Kathedrale befinden sich auch 2 Kurzzeitparkplätze (Drop on / Drop off) | ||||||||
| Öffentlich | ja | ||||||||
| Kundenparkplatz | nein | ||||||||
| Überdacht | nein | ||||||||
| Beleuchtet | ja | ||||||||
| Länge (cm) | 700 | ||||||||
| Breite (cm) | 300 | ||||||||
| Entfernung Eingang (m) | 100 | ||||||||
| Weg unterirdisch | nein | ||||||||
| Weg überdacht | nein | ||||||||
| Weg beleuchtet | nein | ||||||||
| Weg Beleuchtungsrichtung | nach unten | ||||||||
| Ticketsystem | nein | ||||||||
| Personalbetreuung | nein | ||||||||
| Klingel | nein | ||||||||
| Sprechanlage | nein | ||||||||
| Details | |||||||||
Bild GPS Koordinaten
|
|||||||||
Essbereich
| Name | Wert | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Name deutsch | Gastronomiestände | ||||||||
| Text deutsch | Die verschiedenen Gastronomiestände bieten Terrassen im Freien mit Bedienung am Tisch. | ||||||||
| Typ des Essbereich | Restaurant | ||||||||
| Länge (m) | 2 | ||||||||
| Breite (m) | 2 | ||||||||
| Anzahl Plätze | 100 | ||||||||
| Platz zwischen Tischen (cm) | 80 | ||||||||
| Mobiliar frei platzierbar | ja | ||||||||
| Platz unter den Tischen (cm) | 72 | ||||||||
| Freier Weg zum Schalter | nein | ||||||||
| Menükarte in Braille | nein | ||||||||
| Service am Tisch | ja | ||||||||
| Details | |||||||||
GPS Koordinaten
|
|||||||||
Toilette
| Name | Wert | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Name deutsch | WC auf der place Guillaume II | ||||||||
| Text deutsch | Zwei weitere barrierefreie WCs befinden sich im Cercle: https://www.eurewelcome.lu/page/pageObject/14/66/DEU/index.html und im Parkhaus Knuedler: https://www.eurewelcome.lu/page/pageObject/14/67/DEU/index.html | ||||||||
| Intern | nein | ||||||||
| Typ von Toiletten | Toilette für behinderte Leute | ||||||||
| Länge (m) | 160 | ||||||||
| Breite (m) | 160 | ||||||||
| Behindertengerecht | ja | ||||||||
| Rollstuhl | ja | ||||||||
| Stützgriffe rechts | nein | ||||||||
| Stützgriffe links | nein | ||||||||
| Stützgriffe abnehmbar | nein | ||||||||
| Spiegel drehbar | nein | ||||||||
| Automatischer Lichtschalter | nein | ||||||||
| Wickeltisch | nein | ||||||||
| Nach Geschlechtern getrennt | nein | ||||||||
| Freier Weg zum Schalter | nein | ||||||||
| Details | |||||||||
Bild GPS Koordinaten
|
|||||||||
| Name | Wert | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Name deutsch | Toilette für Personen mit eingeschränkter Mobilität auf der place de la constitution | ||||||||
| Text deutsch | Rufen Sie die Telefonnummer 691 97 40 55 an, damit jemand kommt und die Tür öffnet. | ||||||||
| Intern | nein | ||||||||
| Typ von Toiletten | Toilette für behinderte Leute | ||||||||
| Länge (m) | 2 | ||||||||
| Breite (m) | 2 | ||||||||
| Behindertengerecht | ja | ||||||||
| Rollstuhl | ja | ||||||||
| WC Platz rechts (cm) | 80 | ||||||||
| WC Platz links (cm) | 30 | ||||||||
| WC Platz davor (cm) | 150 | ||||||||
| WC Höhe (cm) | 46 | ||||||||
| WC Becken Platz rechts (cm) | 80 | ||||||||
| WC Becken Platz links (cm) | 80 | ||||||||
| Stützgriffe rechts | ja | ||||||||
| Stützgriffe links | ja | ||||||||
| Stützgriffe abnehmbar | ja | ||||||||
| Stützgriffe Höhe (cm) | 75 | ||||||||
| Waschbecken Platz rechts (cm) | 75 | ||||||||
| Spiegel drehbar | nein | ||||||||
| Automatischer Lichtschalter | nein | ||||||||
| Wickeltisch | nein | ||||||||
| Nach Geschlechtern getrennt | nein | ||||||||
| Freier Weg zum Schalter | nein | ||||||||
| Details | |||||||||
Bild GPS Koordinaten
|
|||||||||
| Name | Wert |
|---|---|
| Name deutsch | Toilette für Personen mit eingeschränkter Mobilität auf der place Guillaume II |
| Text deutsch | Rufen Sie die Telefonnummer 691 97 40 54 an, damit jemand kommt und die Tür öffnet. |
| Intern | nein |
| Typ von Toiletten | Toilette für behinderte Leute |
| Länge (m) | 2 |
| Breite (m) | 2 |
| Behindertengerecht | ja |
| Rollstuhl | ja |
| WC Platz rechts (cm) | 30 |
| WC Platz links (cm) | 80 |
| WC Platz davor (cm) | 150 |
| WC Höhe (cm) | 80 |
| WC Becken Platz rechts (cm) | 80 |
| Stützgriffe rechts | ja |
| Stützgriffe links | ja |
| Stützgriffe abnehmbar | ja |
| Stützgriffe Höhe (cm) | 80 |
| Waschbecken Platz rechts (cm) | 80 |
| Spiegel drehbar | nein |
| Automatischer Lichtschalter | nein |
| Wickeltisch | nein |
| Nach Geschlechtern getrennt | nein |
| Freier Weg zum Schalter | nein |
| Details | |
Bild |
|